ª½±µ³sµ²¨ì¥H¤U¤º®e¡G 

¡y¤@­Ó¥Xª©¡z¬O¤@­Ó¡y±M¯S©Ê¡z©Î¡y¤@¯ë©Ê¡zªº¶µ¥Ø?

¡]Ķ«ö¡G¡y¼~¤ßªº§Ì¥S­Ì¡zªº¤¤¤åºô¯¸±N¡yPublication Work in the Lord¡¦s Recovery¡VAnalysis & Response¡z¤¤ªºGeneralityͬ°¡y¤@¯ë©Ê¡z¡C§õ§Ì¥Sªº³¡¤ÀµÛ§@±N¨äͬ°¡y´¶¹M©Ê¡z¡AµMÁ×§KŪªÌ¹ï·Ó¤§§xÂZ¡A¼ÐÃD¤´ºû«ù­ìĶ¡C¡^

¡y¹ï¡m¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡nªº¤ÀªR©M¦^À³¡z¤@¤å¡A¤Þ¥Î§õ±`¨ü§Ì¥S¦b¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¡]¤¤¤å©|¥¼¥X®Ñ¡^¤@®Ñ¤¤ªº¥æ³q¡A´£¥X¤@¨Ç¾É»~ªº°ÝÃD¡C¦b¸Ó®Ñ¤¤¡A§õ§Ì¥S¹ï¡y±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¤TÃ㪺©w¸q¦p¤U¡G

  1. ¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¤D¬O¡y¨º«H¥õ¡z¡A´N¬Oºc¦¨°ò·þ®{©¼¦¹¥æ³q¤§°ò¦ªº­«­n¯u²z¡C¡y«H¥õ¡z¦b³oùØ¡A¤£¬O«ü§Ú­Ì¬Û«Hªº¦æ°Ê¡]ù¤­¢°¡F¥±¤G8¡F¨Ó¤Q¤@1¡^¡A¦Ó¬O«ü§Ú­Ì¬Û«Hªº¹ï¶H¡]¦h¤@4¡F±Ò¤Q¥|12¡F´£«á¥|7¡^¡C

    ù¤­1¡G©Ò¥H¡A§Ú­Ì¬J¥»©ó«H±oºÙ¸q¡A´NÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ¡A¹ï¯«¦³¤F©M¥­¡C

    ¥±¤G8¡G§A­Ì±o±Ï¬O¾aµÛ®¦¨å¡AÂǵ۫H¡F³o¨Ã¤£¬O¥X©ó§A­Ì¡A¤D¬O¯«ªº®¦½ç¡C

    ¨Ó¤Q¤@1¡G«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº½è¹ê¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½TÃÒ¡C

    ¦h¤@4¡G¼g«Hµ¹·ÓµÛ¦@¦Pªº«H¥õ¡A§@§Ú¯u«Ä¤lªº´£¦h¡GÄ@®¦¨å»P¥­¦w¡A±q¤÷¯«©M§Ú­Ìªº±Ï¥D°ò·þ­C¿qÂk»P§A¡C

    ±Ò¤Q¥|12¡G¸t®{ªº§Ô­@´N¬O¦b¦¹¡A¥L­Ì¬O¦u¯«ªº»|©R¡A¨Ã¦u¹ï­C¿q¤§«H¥õªº¡C

    ´£«á¥|7¡G¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªºÁɵ{§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A·í¦uªº«H¥õ§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C

    ¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¤D¬O¡y¨º«H¥õ¡z¡C¦b·s¬ù¤¤¡A«H¥õ¤@Ã㦳¨â­Ó¤£¦Pªº·N¸q¡C­º¥ý¡A¥¦¬O«ü¬Û«Hªº¦æ°Ê¡C¡]ù¤­1¡F¥±¤G8¡F¨Ó¤Q¤@1¡C¡^§Ú­Ì«H¤J¥D­C¿q¡A³o¬O¬Û«Hªº¦æ°Ê¡C³o¬O«H¥õ¤@Ã㪺¥DÆ[·N¸q¡C«H¥õ¤@ÃãÁÙ¦³²Ä¤G­Ó·N¸q¡A¤]´N¬O«ÈÆ[ªº·N¸q¡C¦b³o¤@­±ªº·N¸q¤W¡A«H¥õ¬O«ü§Ú­Ì¬Û«Hªº¨Æª«¡A§Ú­Ì¬Û«Hªº¹ï¶H¡A©M§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¡]¦h¤@4¡F±Ò¤Q¥|12¡F´£«á¥|7¡C¡^¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì»¡¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¬O¨º«H¥õ®É¡A§Ú­Ì¤D¬O»¡¨ì§Ú­Ì©Ò¬Û«Hªº¨Æª«¡C³o´N¬O§Ú­Ì©ÒºÙªº°ò·þ®{«H¥õ¡C§@¬°°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¦³¿W¯Sªº«H¥õ¡C

    ¡K¦]¦¹¡A«H¥õ¬O¿W¯S¡A±M¯S¡A¥B¯S§Oªº¡C¦]¦¹¡A¦b¥l·|¥Í¬¡¤¤¡A¥u¦³¤@¥ó¨Æ¬O±M¯S©Î¯S§Oªº¡A´N¬O¡y¨º«H¥õ¡z¡A¤]´N¬O§Ú­Ì°ò·þ®{ªº«H¥õ¡A¥]¬A§Ú­Ì©Ò«Hªº¸t¸g¡B¯«¡B°ò·þ¡B°ò·þªº¤u§@¡B±ÏÅ«¡B©M¥l·|¡C¡]Ķ¦Û¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¡A¤¤¤å©|¥¼¥X®Ñ¡C)

  2. ¹ï©ó³\¦h¨ä¥Lªº¨Æ¡A¨º¨Ç¦b±o±Ï«H¥õ¥H¥~ªº¨Æ¡A§Ú­Ì»Ý­n¾Þ½m«Où¦bù°¨®Ñ¤Q¥|¡A¤Q¤­³¹ùØ¡A©ÒÃD¨ìªº¡y´¶¹M©Ê¡z¡F¦b¥æ³qùرµ¯Ç¨º¨Ç¦b»P°ò¥»«H¥õµLÃöªº¨Æ¤W¡A¦³¤£¦P¬Ýªkªº«H®{¡C

    ù¤Q¥|1¡G«H¤ß³n®zªº¡A§A­Ì­n±µ¯Ç¡A¦ý¤£¬O¬°§PÂ_3©Òª§½×ªº¨Æ¡C

    µù3¡G§Y¹D²z¤Wªºª§½×¡C°£¤F«ô°¸¹³¡B¡]¬ù³ü¤­21¡AªL«e¤K4¡ã7¡B¡^²]¶Ã¡B°Ç¯Á¡B°d駡µ¥²Ê»Àªº¸o¡A¡]ªL«e¤­9¡ã11¡A¤»9¡ã10¡A¡^¥H¤Î¤À¥ß¡]¤Q¤»17¡A¦h¤T10¡^©M§_»{°ò·þ¦¨¬°¦×Åé¡]¬ù¶L7¡ã9¡^¥H¥~¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¤£¼fÂ_§O¤H¦b¹D²z¤Wªº¬Ýªk¡C¥u­n¤H¬O¯u°ò·þ®{¡A¦³·s¬ù°ò¥»ªº«H¥õ¡A§Y¨Ï¥L¦b¹D²z¤Wªº¬Ýªk»P§Ú­Ì¤£¦P¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¤£¨£¥~¡A¦Ó¦b§Ú­Ì¦P¤@ªº¥Dùرµ¯Ç¥L¡C

    ù¤Q¥|3¡G¦Yªº¤H1¤£¥i»´µø¤£¦Yªº¤H¡A¤£¦Yªº¤H¤]1¤£¥i¼f§P¦Yªº¤H¡A¦]¬°2¯«¤w¸g±µ¯Ç¥L¤F¡C

    µù1¡G«Où½×¨ì±µ¯Ç«H®{¡AÁ|¦YªF¦è¡]2¡ã3¡^»P¦u¤é¡]5¡ã6¡^¬°¨Ò¡C¯«ªº±µ¯Ç¡A¤£¦b©ó§Ú­Ì¦Y¬Æ»ò¡A¦u¬Æ»ò¤é¤l¡C³o¨Ç¬O¸û¤p¡B¦¸­nªº¨Æ¡A»P§Ú­Ì±o±Ï©M°ò¥»«H¥õµLÃö¡C©Ò¥H¤£¥i¦b³o¨Ç¨Æ¤W»´µø¤H¡A©Î¼f§P¤H¡C

    µù2¡G§Ú­Ì±µ¯Ç«H®{ªº®Ú¾Ú¡A¤D¬O¯«¤w¸g±µ¯Ç¥L­Ì¤F¡C¯«¬O·ÓµÛÍ¢ªº¨à¤l±µ¯Ç¤H¡C¤H¤@±µ¨ü¯«ªº¨à¤l§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ§@±Ï¥D¡A¯«´N¥ß¨è±µ¯Ç¥L¡A¨Ï¥L¶i¤J¤T¤@¯«¡A¥H¤ÎÍ¢¦b°ò·þùج°¤H©Ò¿Ý³Æ¡B©Ò§¹¦¨¤§¤@¤Áªº¨É¨ü¡C§Ú­Ì¤]¸Ó³o¼Ë±µ¯Ç¤H¡A¤£¸Ó¤ñ¯«¯U¯¶¡CµL½×¤H¦b¹D²zªº¬Ýªk¤W¡A©Î¦b©v±Ðªº§@ªk¤W¡A©M§Ú­Ì¦³¦h¤jªº®t§O¡A§Ú­Ì³£¥²¶·±µ¯Ç¡C§Ú­Ì³o¼Ë·ÓµÛ¯«¡A¦Ó¤£·ÓµÛ¹D²z©Î§@ªkªº±µ¯Ç¡AÃҥܨúû«ù°ò·þ¨­Å骺¤@¡C

    ù¤Q¤­7¡G©Ò¥H§A­Ì­n©¼¦¹±µ¯Ç¡A¦p¦P1°ò·þ±µ¯Ç§A­Ì¤@¼Ë¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¯«¡C

    µù1¡G¤Q¥|3­n§Ú­Ì·ÓµÛ¯«ªº±µ¯Ç±µ¯Ç¤H¡A³oùØ­n§Ú­Ì·ÓµÛ°ò·þªº±µ¯Ç±µ¯Ç¤H¡C°ò·þªº±µ¯Ç´N¬O¯«ªº±µ¯Ç¡C°ò·þ©Ò±µ¯Çªº¡A´N¬O¯«©Ò±µ¯Çªº¡C¤Z¯«©M°ò·þ©Ò±µ¯Çªº¡AµL½×¥L­Ì¦b¹D²z©Î§@ªk¤W¡A©M§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¤£¦P¡A§Ú­Ì³£¥²¶·±µ¯Ç¡C³o­n¨ÏºaÄ£Âk»P¯«¡C

    ©Ò¦³°ò·þ®{¦b«H¥õ¤W³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦ý¦b¹ï¹D²zªº¬Ýªk¤W¥i¯à¤j¤£¬Û¦P¡C§A¬Û«H§Ú­Ì¯à¦b¹D²z¤W¤@­P¶Ü¡H¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à§@¨ì©O¡H§Ú¤£¤Ó¬Û«H§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¨â­Ó¤H¡A¯à¦b¹D²z¤Wµ´¹ï¤@­P¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¸ÓµÛ­«¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¸ÓµÛ­«¹D²z¶Ü?§Ú­Ì­Y³o¼Ë§@¡A´N·|¾É­P¤£©M¡A¦Ü²×¦¨¬°¤Àµõ¡C§Ú­Ì¤£¸ÓµÛ­«¹D²z¡A³æ³æµÛ­«°ò·þ®{ªº«H¥õ¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H¥i¥H³o»ò§@¡A¦]¬°¦b«H¥õùبS¦³¥iª§½×ªº¡C¦b«H¥õùØ¡A§Ú­Ì¨S¦³Ãø³B¡A§Ú­Ì³£¬O¤@¼Ëªº¡K¡C

    §Ú­Ì¥²¶·»â·|¡K¦b¦a¤è¥l·|¤¤¡A´NµÛ¹D²z¦Ó½×¡A§Ú­Ì¤£¸Ó±M¯S¡A¦Ó¸Ó¤@¯ë¡CµM¦Ó¡A´NµÛ§Ú­Ì°ò·þ®{ªº«H¥õ¦Ó½×¡A§Ú­Ì¥²¶·¬O±M¯Sªº¡C¹ï©ó«H¥õ§Ú­Ì¥²¶·¬O½T©wªº¡C¦ý´NµÛ¹D²z¡A¦p®û§¡AÅx¤ô§¡A»XÀY¡A¬~¸}¡A¶¼­¹¡A¦u¸`¤é¡A±B«Ã¡A©M³\¦h¨ä¥Lªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·¬O¤@¯ëªº¡C­Õ¨Ï§Ú­Ì¤£¬O¤@¯ëªº¡A´N¥²©w·|¤£¦X¡C¡]Ķ¦Û¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¡A¤¤¤å©|¥¼¥X®Ñ¡C¡^

  3. ¨º¨Ç«D°ò¥»«H¥õ¡A¦ý¦³¯q©ó¸t®{¥Í©Rªø¤j©M¥l·|«Ø³yªº¨Æ¡AÄÝ©ó¥l·|¥Í¬¡ªº¡y¹ê¦æ©Ê¡z¡C¬JµM¥¦­Ì¤£¬O¡y¨º«H¥õ¡zªº¤@³¡¤À¡A´N¤£ÄÝ©ó¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡F¦]¦Ó¤£¸Ó¦¨¬°±µ¯Ç«H®{ªº±ø¥ó¡CµM¦Ó¡A¬°µÛ¸t®{©M¥l·|¯à°÷­è±j»P°·±d¡A§Ú­Ì¸Ó¦³³o¼Ëªº¹ê¦æ¡C¡]µÌ¥|9¡F´£«e¥|15¡C¡^¡y°·±dªº±Ð°V¡z´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¹ê¦æ¡A§õ§Ì¥S±N¨ä¦C¤J¥l·|¥Í¬¡ªº¹ê¦æ©ÊùØ¡C

    µÌ¥|9¡G§A­Ì¦b§Ú¨­¤W©Ò¾Ç²ßªº¡B©Ò»â¨üªº¡B©ÒÅ¥¨£ªº¡B©Ò¬Ý¨£ªº¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì³£­n¥h¦æ¡A¥­¦wªº¯«´N¥²»P§A­Ì¦P¦b¡C

    ´£«e¥|15¡G³o¨Ç¨Æ§A­n®ï¶Ô¹ê¦æ¡A¨Ã­n§ë¨­¨ä¤¤¡A¨Ï²³¤H¬Ý¥X§Aªºªø¶i¨Ó¡C

    µM¦Ó¡AµL½×¬O±Ð¾É©Î¹ê¦æ¡A³£­n¥Î§ó¦nªº§@ªk¡K¡C³\¦h¨Æ±¡¤£¬O¦b§Ú­Ì°ò·þ®{«H¥õªº±M¯S½d³ò¤§¤º¡A¦Ó¬O¦b¹ê¦æªº½d³ò¤º¡A¬O¬°µÛ¹ê¦æ¡K¡C

    ¥½¤Fªº¸Ü

    §Ú­Ì¦b¥½¤F¤T³¹¡]Ãö©ó¥l·|¥Í¬¡ªº¹ê¦æ©Ê¡^©Ò½ÍªºÂI¡A»P§Ú­Ìªº°ò·þ®{«H¥õ§¹¥þµLÃö¡CµM¦Ó¡A³o¨ÇÂI³£¥²¶·¥I½Ñ¹ê¦æ¡F¤£µM¡A³o¤@­Ó¦a¤è¥l·|´NµLªk­è±j¥B±o³Ó¡C­Y¬O¤@­Ó¦a¤è¥l·|¯à±N³o¨Æ¥I½Ñ¹ê¦æ¡A¦o´N·|Åܱo­è±j¥B±o³Ó¡C³o¨ÇÂI¤£¬O°ò·þ®{«H¥õªº¶µ¥Ø¡C¦ý¥¦­Ì¥²¶·¦¨¬°¥l·|¥Í¬¡¹ê¦æªº¤@³¡¤À¡C¡]Ķ¦Û¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¡A¤¤¤å©|¥¼¥X®Ñ¡C¡^

­È±oª`·Nªº¬O¡A¡y¤ÀªR©M¦^À³¡zªº§@ªÌ¹ï©ó²Ä¤T¤è­±¢w¡y¹ê¦æ©Ê¡z¡A°¦¦r¤£ÃD¡CµM¦Ó¡A¦b¥D¹ï²³¥l·|©M²³¸t®{ªºÂ¾¨Æ¤¤¡A¥u¦³¤@­Ó¥Xª©¡A©úÅã¬O¤@¥ó¡y¹ê¦æ¡z¤Wªº¨Æ¡C¸Ó¤å§@ªÌ¦Û¤v©Ó»{¡A¦P¤u­Ì¦b¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡z¤¤ªºÁn©ú¡G¡y¡K¤@­Ó¥Xª©³o¥ó¨Æ¡AµLÃö¥G¦@¦Pªº«H¥õ¡z¡C¦]¦¹¡A¦P¤u­Ì±q¨S¦³»¡¡A¦b¥Dªº«ì´_ùØ¡A¨ü¬ù§ô¥u¦³¤@­Ó¥Xª©¡A¬O±M¯S©Êªº¨Æ¡AÃö¥G«H¥õªº¥»½è¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì©Ò»¡ªº¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¡y¤ÀªR©M¦^À³¡zªº§@ªÌ·t¥Ü¡A¦P¤u­Ì°ò©ó§õ§Ì¥Sªº·NÄ@¡A¦P·N¨ü¬ù§ô©ó¤@­Ó¤å¦r¤u§@¡A¬O¤£¦X©yªº¡C³o¼Ëªº±À½×¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C¥Lªº²§Ä³¤D¬O¦b¤U¦C³o¨ÇÃöÁäÂI¤W¡A»~¥Î¤F§õ§Ì¥S¦b¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¤@®Ñ¤¤ªº¥æ³q¡G

¤@¡B¹ï±M¯S©Ê»P´¶¹M©Êªº»~¥Î¡C

¤G¡B©¿²¤¤F¹ê¦æ©Êªº¦X©y»P§_¡A¤D¬O¥X©ó¦P¤u­Ìªº¥æ³q¡C

¤T¡B¦±¸Ñ¦P¤u­Ì¹ï©ó¤å¦r¤u§@ªº¥æ³q¡C

¥|¡B©¿²¤¸t¸g¹ï´¶¹M©Êªº­­¨î¡C

§Ú­Ì±N³v¤@À˵ø¥H¤W¦UÂI¡C

¤@¡B¹ï±M¯S©Ê»P´¶¹M©Êªº»~¥Î

§õ§Ì¥S¹ï±M¯S©Ê©M´¶¹M©Êªº¥æ³q¡A»P§Ú­Ì±µ¯Ç«H®{¡A¶i¤J¥l·|ªº¥æ³q¦³Ãö¡C¦Ó¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡zªº¥D¦®¡A¤£¦b©ó¦p¦ó±µ¯Ç«H®{¶i¤J¥æ³q¡A¦Ó¦b©ó¦p¦ó²M·¡°õ¦æ·s¬ù¿W¤@ªºÂ¾¨Æ¡C¦P¤u­Ì»¡©ú¤F³o­Ó­«­nªº°Ï§O¡C

³Ì«á¡A¦U³Bªº²³¥l·|©M²³¸t®{¥²¶·»â®©¡A¤@­Ó¥Xª©³o¥ó¨ÆµLÃö¥G¦@¦Pªº«H¥õ¡A¤D¬O»P¥D«ì´_¤¤ªº¤@­Ó¾¨Æ¦³Ãö¡C¾¨Æ¤D¬O§Ú­Ì¤¤¶¡¦b¥D«ì´_ùتº§j¸¹¡A¦Ó³o­Ó§j¸¹¤£¸Ó¬O§jµL©wªº¸¹Án¡F§õ§Ì¥S´¿¦b¦n¨Ç¤£¦Pªº³õ¦X»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó¥Xª©¤£¸Ó¦b¦@¦Pªº«H¥õ¤W¡A©Î¦b²³¥l·|ªº¥æ³q¤W¡A¦¨¬°§Ú­Ì±µ¯Ç©Î©Úµ´¥ô¦ó¤Hªº®Ú¾Ú¡F¤@­Ó¥Xª©¤£¸Ó°í«ù¬°«H¥õªº¤@¶µ¡C­Y¦³¥ô¦ó¤H¤£Ä@¨ü­­©ó¤@ºØ¥Xª©¡A¥L­Ì¤´¬O§Ú­Ìªº§Ì¥S¡F¥L­Ì¤´¬O¦b¯u¥¿ªº¦a¤è¥l·|ùØ¡C¡]¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡A¤E­¶¡C¡^

¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡z«e¥b¬q¥½¤F¤Þ¥Î§õ§Ì¥SµÛ§@¤¤Ãþ¦üªº¸Ü¡A»¡¨ì¡G

¾¨Æ»P²³¥l·|

¬Y¤@­Ó¥l·|±µ¨ü¤£±µ¨ü¾¨Æ¡A¨Ã¤£Â_©w¨º­Ó¥l·|¬O¤£¬O¯u¥¿ªº¦a¤è¥l·|¡C¥»½g¸ê°TªºÃD¥Ø¤£¬O»¡¡y¦b¥Dªº«ì´_ùØ¡z¤£§jµL©wªº¸¹Án¡A¤D¬O¡y¦b¥DªºÂ¾¨ÆùØ¡z¡C§Ú¤£¬O»¡¨ì¥D«ì´_ùتº¨Æ¡A¤D¬O»¡¨ì¾¨Æ¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤C¥U¡A¦P¤ß¦X·N¬°µÛ¥Dªº¦æ°Ê¡A¤C¤K­¶¡F¤Þ¥Î©ó¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡A¤E­¶¡C¡^

ÁÙ¦³¤°»ò¤ñ³o§ó²M·¡©O¡H¬O§_±µ¯Ç²³«H®{©M²³¥l·|¡A¦p¦ó¹ê¦æ¤@­Ó¥Xª©¡AµLÃö¥G«H¥õ¡A¤]µLÃö¥G¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡C¬Y­Ó§Ì¥S©Î¬Y­Ó¥l·|ÃÙ¦P¤£ÃÙ¦P¡A¹ê¦æ¤£¹ê¦æ¡A¨Ã¤£¼vÅT¥L­Ì§@¬°§Ì¥S¡A©M§@¬°¥l·|ªº¦a¦ì¡C

µM¦Ó¡A¦b¸Ü»y¾¨ÆùتA¨Æªº§Ì¥S­Ì¡A¹ï©ó«O¦u¸t®{¤¤¶¡ªº¤@¡A¦³µÛ§ó¤jªº³d¥ô¡C¦]¦¹¡A¥L­ÌÀ³¸Ó«ù¦u§ó°ªªº¼Ð·Ç¡C¾Ú¦¹¡A¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡zÄU«j©Ò¦³¦b³o¤u§@¤¤¦³¤Àªº§Ì¥S­Ì¡AºÜ¤O«O¦u¦Û¤v¡A¤£­nÂǵۤ£¦Pªº¥Xª©¡A±a¶i¤£¦Pªº±Ð°V¡A¤Þ°_ª§Ä³¡A¦b¸t®{¤¤¶¡¼»¼½²V²cªººØ¤l¡]´£«e¤@3¡ã4¡F¤»3¡ã4¡^¡C¸ÓÁn©úĵ§i¡AÂǵۤ£¦Pªº¤å¦r¤u§@¡A¶Ç¼½¤£¦Pªº±Ð°V¡A¥²µM¾É­P²V¶Ã»P¤Àµõ¡CµLµø©ó³o¼Ëªº¥æ³q¡A´N¬Oºzµø¤F¦b°õ¦æ¥DªºÂ¾¨Æ¤W¡A·s¬ù¡A°ò·þ±Ð¾ú¥v¡A©M¥D«ì´_¾ú¥v¡A©Òµ¹§Ú­Ìªº±Ð¾É¡C

´£«e¤@3¡ã4¡G[3]§Ú©¹°¨¨ä¹y¥hªº®É­Ô¡A´¿ÄU§A¤´¦í¦b¥H¥±©Ò¡A¦nÅñ©J¨º´X­Ó¤H¡A¤£¥i±Ð¾É»P¯«ªº¸gºú¤£¦Pªº¨Æ¡A[4]¤]¤£¥iª`·NµêºcµL½]¤§¨Æ¡A©MµL½aªº®aÃСF³oµ¥¨Æ¥u¤Þ°_ÅG½×¡A¹ï©ó¯«¦b«H¥õùتº¸gºú¨ÃµL§U¯q¡C

´£«e¤»3¡ã4¡G[3]­Y¦³¤H±Ð¾Éªº¤£¦P¡A¤£ÃÙ¦P°·±dªº¸Ü¡A´N¬O§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¸Ü¡A¥H¤Î¨º¦X¥G·q°@ªº±Ð°V¡A[4]¥L¬O¬°°ª¶Æ©Ò»X½ª¡A¤@µL©Òª¾¡A«o¦n°ÝÃø¡Aª§ÅG¨¥Ãã¡A¥Ñ¦¹´N¥Í¥X¶ú§ª¡Bª§Äv¡A·´Á½¡A´c·Nªº²qºÃ¡C

¤@¤E¤K¥|¦~¶¡¡A¦]µÛ¬Y¨Ç§Ì¥S¦b¥D«ì´_ªº¤@­Ó¤u§@ùØ¡A§@¦Û¤vªº¤u¡A¦³»s³y¤Àµõªº¶É¦V¡F§õ§Ì¥Sºò«æ¥l¶°¤Fªø¦Ñ°V½m¡C·í®É©ÒÄÀ©ñªº«H®§¡A¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñªº±¡§Î»á¦³§U¯q¡C¦b²Ä¤G½g¥H¡yÃö©ó»P¾¨Æ¬O¤@ªº¥\½Ò¡z¬°ÃDªº«H®§ùØ¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤@¥U¡A·s¬ùªºÂ¾¨Æ¡A¤G¤»¦Ü¤G¤C­¶¡A¤G¤K¦Ü¤T¡³­¶¡A¤T¤T¦Ü¤T¥|­¶¡^¡A§õ§Ì¥SÁ|¥X¸t¸g¤¤¨Èªiùªº¨Æ¨Ò¡A»¡©ú§Ú­Ìªº¨Æ©^¡A¥u­nµy¬°°¾Â÷¥l·|¤¤·í«e¾¨Æªº±a»â¡A´N·|²£¥ÍÃø³B¡C¥J²Ó²`¤J¬ãŪ·s¬ù¡A©úÅã¥i¬Ý¥X¨ÈªiùªºÂ¾¨Æ¡A¤D¬O­ôªL¦h¥l·|ªº¤Àµõ¡A¨Ã¥H¥±©Ò¥l·|ªº¼Z¸¨¡A¦Ü²×Â÷±ó«Oùªº¤@­Ó¦]¯À¡CÁöµM«Où¨S¦³­n¨D¨Èªiù¦b¾¨Æ¤¤¡A¸òÀH¥Lªº±a»â¡]ªL«e¤Q¤»12¡^¡A¦ý¬O¨Èªiù¥¼¯à»P·í®É²³¥l·|¤¤¤@¯ëªºÂ¾¨Æ¬O¤@¡A¨Ï¨º¨Ç±µ¨ü¥L¾¨Æªº¥l·|¡A²£¥Í³\¦hªºÃø³B¡]®{¤Q¤K24¡F¤Q¤E1¡F¤G¤Q17¡ã18¤W¡A30¡FªL«e¤@10¡ã12¡F´£«e¤@3¡ã4¡F´£«á¤@15¡F±Ò¤G1¤W¡A4¡ã5¡^¡C

ªL«e¤Q¤»12¡G¦Ü©ó¨Èªiù§Ì¥S¡A§Ú¦A¤TªºÄU¥L¡A­n¦P§Ì¥S­Ì¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¡F¦ý²{¦b¥Lµ´¤£Ä@·N¥h¡A´X®É¦³¤F¾÷·|¥L¥²¥h¡C

®{¤Q¤K24¡G¦³¤@­ÓµS¤Ó¤H¦W¥s¨Èªiù¡A¨Ó¨ì¥H¥±©Ò¡F¥L«öÄy³e¬O¨È¤O¤s¤j¤H¡A¬O­Ó¦³¤f¤~ªº¤H¡A¦b¸t¸g¤W«Ü¦³¯à¤O¡C

®{¤Q¤E1¡G¨Èªiù¦b­ôªL¦hªº®É­Ô¡A«Où¸g¹L¤WÃä¤@±a¦a¤è¡A´N¨Ó¨ì¥H¥±©Ò¡A¹J¨£´X¦ìªù®{¡A

®{¤G¤Q17¡ã18¤W¡A30¡G[17]«Où±q¦Ì§Q³£¥´µo¤H©¹¥H¥±©Ò¥h¡A½Ð¥l·|ªºªø¦Ñ¨Ó¡C[18]¥L­Ì¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡A¥L´N¹ï¥L­Ì»¡¡K[30]´N¬O§A­Ì¤¤¶¡¡A¤]¥²¦³¤H°_¨Ó¡A»¡®¯ÂÕªº¸Ü¡A­n¤Ä¤Þªù®{¸ò±q¥L­Ì¡C

ªL«e¤@10¡ã12¡G[10]§Ì¥S­Ì¡A§ÚÂǵۧڭ̥D­C¿q°ò·þªº¦W¡AÀµ¨D§A­Ì³£»¡¤@¼Ëªº¸Ü¡A§A­Ì¤¤¶¡¤]¤£¥i¦³¤Àµõ¡A¥u­n¦b¤@¼Ëªº¤ß«ä©M¤@¼Ëªº·N¨£ùØ¡A©¼¦¹©M¿Ó¡C[11]¦]¬°¡A§Úªº§Ì¥S­Ì¡A­²¨Ó¤ó®aùتº¤H´¿¹ï§ÚÃD¨ì§A­Ìªº¨Æ¡A»¡§A­Ì¤¤¶¡¦³ª§Äv¡C[12]§Ú¬O»¡¡A§A­Ì¦U¤H»¡¡A§Ú¬OÄÝ«Oùªº¡A§Ú¬OÄݨȪiùªº¡A§Ú¬OÄÝÁFªkªº¡A§Ú¬OÄݰò·þªº¡C

´£«e¤@3¡ã4¡G[3]§Ú©¹°¨¨ä¹y¥hªº®É­Ô¡A´¿ÄU§A¤´¦í¦b¥H¥±©Ò¡A¦nÅñ©J¨º´X­Ó¤H¡A¤£¥i±Ð¾É»P¯«ªº¸gºú¤£¦Pªº¨Æ¡A[4]¤]¤£¥iª`·NµêºcµL½]¤§¨Æ¡A©MµL½aªº®aÃСF³oµ¥¨Æ¥u¤Þ°_ÅG½×¡A¹ï©ó¯«¦b«H¥õùتº¸gºú¨ÃµL§U¯q¡C

´£«á¤@15¡G§Aª¾¹D©Ò¦³¦b¨È¦è¨Èªº¤H³£Â÷±ó¤F§Ú¡A¨ä¤¤¦³µÌ¦N¸ô©M¶Â¼¯¨ä¥§¡C

±Ò¤G1¤W¡A4¡ã5¡G[1]§A­n¼g«Hµ¹¦b¥H¥±©Òªº¥l·|ªº¨ÏªÌ¡A¡K[4]µM¦Ó¦³¤@¥ó¨Æ§Ú­n³d³Æ§A¡A´N¬O§AÂ÷±ó¤F°_ªìªº·R¡C[5]©Ò¥H­n¦^·Q§A¬O±q¨ºùؼY¸¨ªº¡A¨Ã­n®¬§ï¡A¦æ°_ªì©Ò¦æªº¡C¤£µM¡A§Ú´N­nÁ{¨ì§A¨ºùØ¡F§A­Y¤£®¬§ï¡A§Ú´N§â§Aªº¿O»O±q­ì³B®¿¥h¡C

¨Èªiù¥²¶·»P«OùªºÂ¾¨Æ¶×¦X¡A¶V¦X¶V¦n¡CÁöµM¥L¤]³\»P«Où«D±`¦X¤@¡A¦ý¥Lªº¨Æ¨Ò¦¨¤F¤@­ÓÃø³B¡K¡C

§Ú¤£«H¨Èªiùªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦b¯«·s¬ùªº¸gºúùØ»P«Où¦X¤@¨ì·¥ÂI¡C¡]ªL«e¤Q¤»12¡C¡^¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤@¥U¡A·s¬ùªºÂ¾¨Æ¡A¤G¥|¦Ü¤G¤­­¶¡C¡^

§Ú¬Û«H§Ú­Ì±q¨Èªiùªº¨Æ¨Ò¯à¾Ç¨ì¥\½Ò¡A´N¬O§Ú­Ì¤@¦P¦æ°Ê¡B¤@¦PºÉ¾¡B¤@¦P§@¤u¡A¨Ã¥B¤@¦P¦b¥Dªº«ì´_ùØ¡A¦ý«Ü¥i¯à¦³¤£¦Pªº¨ý¹D¡A¤£¦Pªº®ðª^¡B©M¤£¦Pªº¦â±m¡C¨Èªiù¨S¦³¹ï«Oùªí¥Ü²§Ä³¡A¦ý¥LªºÂ¾¨Æ±aµÛ»P«Où¾¨Æ¤£¦Pªº¦â±m©M¨ý¹D¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤@¥U¡A·s¬ùªºÂ¾¨Æ¡A¤G¤K­¶¡C¡^

¨Èªiù¦b¥H¥±©Ò¼»ªººØ¡A¦Ü²×¦¨¤F¥l·|¼Z¸¨ªº¤@­Ó°ò¥»¦]¯À¡C¥l·|¼Z¸¨ªº­ì¦]¡A´N¬O¥Ñ©ó¥H¥±©Ò¥l·|±aÀYÂ÷¶}¤F¨Ï®{ªº±Ð°V¡FÂ÷¶}¨Ï®{ªº±Ð°V¡A´N¬OÂ÷¶}¨Ï®{ªº²§¶H¡C¥H«á´N±a¶i¤ÚÄõªº±Ð°V¡B¡]±Ò¤G14¡B¡^¥§­ô©Ô¤@ÄÒªº±Ð°V¡B¡]6¡A15¡B¡^©M­C¬~§Oªº±Ð°V¡C¡]20¡C¡^³o¤TºØ±Ð°V¡A¤D¬O°ò·þ±Ð¤@¤Á²§ºÝªº¥Nªí¡C¡]®É¥Nªº²§¶H¡A¥|¤E­¶¡C¡^

°lª¾¥H¥±©Ò¥l·|¼Z¸¨ªº­ì¦]¡A®Ú·½©ó¨Èªiù©Ò¼»ªººØ¡C±q·s¬ùªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¨º¬O­Ó¤£¦Pªº¹D²z¡A´N¬O¤£¦Pªº±Ð°V¡C¡]®É¥Nªº²§¶H¡A¤K¤@­¶¡C¡^ 

§õ§Ì¥S¦A¤T±j½Õ¡A¨C­Ó¾¨Æ¦³¨ä¦U¦Ûªº¡y¥æ³q¡z¡A©Ò¦³°ò·þ±Ð¤Àµõªº­ì¦]³£¥i°l·¹¨ì¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡A¤]´N¬O¦b¿W¤@ªº·s¬ù¾¨Æ¥H¥~ªºÂ¾¨Æ¡C

¦]µÛ¤w¹Lªº¦h¤Ö¥@¬ö¡A°ò·þ®{¤¤¶¡©Òµo¥Íªº¤@¤Á¤Àµõ©M²V¶Ã¡A§Ú¦³­t¾á±j½Õ¾¨Æªº¤@³oÂI¡C¦b°ò·þ®{¤¤¶¡¡A³Ì·l®`ªº¨Æ´N¬O¤Àµõ©M²V¶Ã¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤@¤Áªº¤Àµõ©M²V¶Ã³£¥X¦Û¤@­Ó·½ÀY¡A¨º­Ó·½ÀY´N¬O¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤@¥U¡A·s¬ùªºÂ¾¨Æ¡A¤K­¶¡C¡^

¤Àµõ¨Ó¦Û¤£¦PªºÂ¾¨Æ

¬°¬Æ»ò±q¨Ï®{¢w¥]¬A«Où©M¬ù¿«¢wÁÙ¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A´N¦³¤F¤Àµõ¡H¤Àµõ±q²Ä¤@¥@¬ö¥½¶}©lµo¥Í¡A¤@ª½©µÄò¨ì³o¤@¥@¬ö¡C¤Àµõ¤S¤Àµõ¡A³y¦¨¦UºØªº²V¶Ã¡C³o¤@¤Á¤Àµõªº­ì¦]¬O¬Æ»ò¡H¥¦­Ì³£¬O¦]µÛ©Ò¿×¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡A²£¥Í¥X¨Óªº¡C

§Ú­Ì¦b¥D«ì´_ùتº¤H¥²¶·¦Û°Ý¡A§Ú­Ì¹ï©ó¥D°õ¦æÍ¢¸gºúªºÂ¾¨Æ¡A¬O«ç¼Ë»â·|ªº¡H§Ú­Ì¹ï©ó¥Ñ©Ò¿×¤£¦PªºÂ¾¨Æ©Ò±a¨Óªº·l®`¡A¦³«ç¼Ëªº¬Ýªk¡H¤µ¤Ñ¨C¤@­Ó©v¬£³£¦³¦Û¤vªºÂ¾¨Æ¡C§A­n¦b¤@­Ó©v¬£ùا@¶Ç¹D¤H¡A¥²¶·¨ü­­©ó¬Y¤@ºØÂ¾¨Æ¡A§Aªº±Ð°V¡A§Aªº¶ÇÁ¿¡A§Aªº¹D²z¡A¬Æ¦Ü§Aªº¦æ¬°¡A³£¥²¶·¨ü­­¨î¡C¦b¨C¤@­Ó©v¬£ùØ¡A§A¥²¶·¨ü­­©ó¨º¤@­Ó©v¬£ªºÂ¾¨Æ¡C

§Ú­Ì¥²¶·«D±`²M·¡¡A¤@¤Á©v¬£ªº®Ú°ò¡A©M²£¥Í¦U­Ó©v¬£ªº¦]¯À¡A¤D¬O¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡C­Õ­Y¤µ¤Ñ©Ò¦³ªº°ò·þ®{¡AÄ@·N¬°µÛ¥D°£¥h¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡A¥L­Ì´N³£¦¨¬°¤@¤F¡C¤@¤Á¤Àµõªº°ò¥»¦]¯À¡A¥¦­Ìªº®Ú·½¡A¤D¬O¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤@¥U¡A·s¬ùªºÂ¾¨Æ¡A¤E¦Ü¤@¡³­¶¡C¡^

§Ú­Ì»Ý­n¬Ý¨£¤@­Ó³e¬ï¾ã­Ó°ò·þ±Ð®É¥Nªº­ì«h¡C¤@¤ÁªºÃø³B¡A¤Àµõ©M²V¶Ã¡A³£¬O¨Ó¦Û®e§Ô¤£¦PªºÂ¾¨Æ³o¤@­Ó·½ÀY¡C³\¦h°ò·þ±Ð±Ð®v¾å±o¤£¦P¾¨Æªº¦M¾÷¡FµM¦Ó¡A¥L­Ì«o®e§Ô¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡C¥L­Ì¤@ª½®e§Ô¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡C¦b¥Dªº«ì´_ùØ¡Aªø»·¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£¸Ó¬Û«H¡A¤£¦PªºÂ¾¨Æ¤£·|°½µÛ¶i¨Ó¡C§Ú­Ì¥²¶·äê¿ô¡C³o¼Ëªº¦M¾÷´N¦b§Ú­Ì­±«e¡C¦pªG§Ú­Ì¤£ÂÔ·V¡A¤³¼Ä·|¥H¬Y¤@ºØ¤è¦¡¡A°½°½ªº§Q¥Î¤@¨Ç¾ÌÂÇ¡A§â¤£¦PªºÂ¾¨Æ±a¶i¨Ó¡C³o¼Ëªº¨Æ·|²×¤î¥Dªº«ì´_¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£»Ý­näê¿ô¡C§Ú­Ì¥²¶·¾å±o¡A¼»¦ý¯à§Q¥Î§Ú­Ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H±a¶i§Oªº¦X¥G¸t¸gªº±Ð°V¡C¡K§Ú­Ì¥²¶·«D±`ÂÔ·V¡A¦]¬°¼»¦ý·¥¨ä¬¾¶B¡C§Ú­Ì³£¥²¶·äê¿ô¡A¤£¶È¬°§O¤Häê¿ô¡A¤]¬°¦Û¤väê¿ô¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤@¥U¡A·s¬ùªºÂ¾¨Æ¡A¤Q¤G¦Ü¤Q¤T­¶¡C¡^

¾¨ÆªºÃø³B

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¬Û«H§Ú­Ì¹ï©ó»Ý­n¯«·s¬ù¾¨Æªº²§¶H¡A³£¦³«D±`²`¨èªº¦L¶H¡C³o¦¸°V½m¤D¬OÃö©ó¾¨Æªº°V½m¡C¤G¤Q­Ó¥@¬ö¥H¨Óªº¥l·|¾ú¥v¡Aµo¥Í¦b©Ò¦³°ò·þ®{¤¤¶¡ªº¤Àµõ¡B²V¶Ã©MÃø³B¡A³£¬O¥Ñ©ó¾¨Æ¡C¤Z§A©Ò¨ÑÀ³ªº¡AÁ`¬O²£¥Í¤@¨ÇªF¦è¡C§A­Y¨ÑÀ³¤Ñ¡A´N·|²£¥ÍÄݤѪºªF¦è¡C§A­Y¨ÑÀ³ÄݦaªºªF¦è¡A¨ºµ²ªG¡A¨º¬y¥X¡A¥²µM¬OÄݦaªº¡C¤µ¤Ñ¦b°ò·þ®{¤¤¶¡³\¦hªº¤Àµõ©M²V¶Ã¡A³£¬O¨Ó¦Û¤@­Ó·½ÀY¡ã¾¨Æ¡C¦U¦¡¦U¼Ëªº°ò·þ®{¹ÎÅé¡A³£¨Ó¦Û¤£¦PªºÂ¾¨Æ¡C¾¨Æ¥D­n¬O¤@ºØ±Ð°V¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£¡A°ò·þ®{©Ò¶Çªº±Ð°V¡A·|¨ÑÀ³¥X¤@¨ÇªF¦è¡C¥¦·|¨ÑÀ³¥X¥¿½TªºªF¦è¡A°ª©|ªºªF¦è¡A¤]·|¨ÑÀ³¥X¿ù»~ªºªF¦è¡A§C¤UªºªF¦è¡C¤@ºØ±Ð°VÁ`¬O²£¥Í¥X¤@¨ÇªF¦è¡C°ò©ó§A±Ð°Vªºµ²ªG¡A¥i¥H§â§Aªº±Ð°V¬Ý¬°¤@ºØÂ¾¨Æ¡C«ö¸t¸gªº¥Îªk¡A¾¨Æªº·N«ä´N¨Ï¥Î¤@¨ÇªF¦è¨Ó¨ÑÀ³¤H¡A´N¦pÀ\À]ùتº¨ÍªÌ¥Î¤@¹D¤@¹Dªºµæ¨Ó¨ÑÀ³¤H¡C¥Î¤@¼ËªF¦è¨Ó¨ÑÀ³§O¤H´N¬O¦bºÉ¾¨Æ¡CºÉ¾¨Æ¤£¬O¶È¶È¶ÇÁ¿¡B±Ð¾É©Î»¡¸Ü¡A¦Ó¤£§â¤@¨ÇªF¦è¨ÑÀ³¤H¡C§Ú­Ì¤]³\»¡¡A¬Y¦ìªª®v»¡¤F¤@­ÓÄÁÀYªº¸Ü¡A¬Æ»ò¨ÑÀ³¤]¨S¦³¡C´N°ò·þ¦Ó¨¥¡A¥L¥i¯à¨S¦³¨ÑÀ³¬Æ»ò¡A¦ý´N¨Æ¹ê¦Ó¨¥¡A¥Lªº½T¨ÑÀ³¤F¤@¨ÇªF¦è¡C¥L¥i¯à§â¿ù»~ªº¡B¤£¨}ªº¡B©Î§C¤UªºªF¦è¨ÑÀ³µ¹¤H¡C§Ú¬ß±æ§Ú­Ì¯à¬Ý¨£¡A¾¨Æ·|²£¥ÍÃø³B¡A¾¨Æ·|²£¦¨¤Àµõ¡A¾¨Æ·|²£¥Í²V¶Ã¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤T¥U¡A¹ê¦æ²§¶Hªº¸ô¡A¤T¤E¦Ü¥|¡³­¶¡C¡^

¤£¥i±Ð¾É¤£¦Pªº¨Æ

³o´N¬O¦ó¥H«Où¦b²V¶ÃªºÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥L»P¦P¤u­Ì¤u§@ªº³\¦h¦~¤§«á¡A¼g¤F´£¼¯¤Ó«e®Ñ¡C³o«Ê®Ñ«H§¹¥þ¬O¤@ºØ¿Ý¨¾ª`®g¡C·í¥l·|©¹«e¥hªº®É­Ô¡A¦³¤@ºØ¤S¤@ºØªº¬r¯Àª`®g¨ì°ò·þ®{ªº¥l·|¤¤¡C«Où¦b¥LµÛ§@ªºÂ¾¨Æµ²§ô®É¡A¼g¤F´£¼¯¤Ó«e®Ñ¡Aµ¹¥l·|¿Ý¨¾ª`®g¡A¥H¹ï§Ü³o¤@¤Á¬r¯À¡CµM¦Ó¡A¦b³o«Ê®Ñ«H¶}ÀYªº¸ÜùØ¡A§Ú­Ì¹ï«Où¼gªº¤è¦¡¥i¯à¤£Ä±±o«ÜÄY­«¡G¡y§Ú©¹°¨¨ä¹y¥hªº®É­Ô¡A´¿ÄU§A¤´¦í¦b¥H¥±©Ò¡A¦nÅñ©J¨º´X­Ó¤H¡A¤£¥i±Ð¾É»P¯«ªº¸gºú¤£¦Pªº¨Æ¡C¡z¡]´£«e¤@3¡C¡^¡y¤£¥i±Ð¾É¡K¤£¦Pªº¨Æ¡z³oµu¥y¦ü¥G«Ü²³æ¡C§A­Y¶È¶ÈŪ³oµu¥y¡A§A¤£·|ı±o¤£¦P±Ð°VªºÄY­«©Ê¡C§Ú­Ì¤£¥H¬°³o¬OÄY­«ªº¡A¹ê»Ú¤W«D±`ÄY­«¡C±Ð¾É¤£¦Pªº¨Æ¡A·|§â¤H±þ¦º¡A©î·´¯«ªº«Ø³y¡A¦Ó¼o°£¯«ªº¾ã­Ó¸gºú¡C§Ú­Ì³£¥²¶·¬Ý¨£¡A¬Æ¦Ü±Ð¾É¤@ÂIÂI¤£¦Pªº¨Æ¡A¤]·|±N¥Dªº«ì´_©î·´¡C¦³¤@¥y®æ¨¥»¡¡A¡y¤@¨¥¿³¨¹¡A¤@¨¥³à¨¹¡C¡z§AµL¶·ÄÀ©ñ¤@½g§¹¾ãªº¸ê°T¡C¥u­n»¡¤@¥y¸Ü¡Aªí¹F¥X§Aªº¨º¤@ºØÆ[©À¡A´N§â¤@¤Á³£©î·´¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£Â¾¨Æ¬O¡y¥i©Èªº¡C¡z§Aªº»¡¸Ü¯à«Ø³y¡A¤]¯à©î·´¡C«Ü¥i¯à§Aªº»¡¸Ü¬O¦b©î·´¡A®ø±þ¨Ã¼o°£¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤T¥U¡A¹ê¦æ²§¶Hªº¸ô¡A¥|¡³¦Ü¥|¤@­¶¡C¡^

§Ú­Ì¦Û¤vªº¾ú¥v¡A¤]¦]¤@¨Ç§Ì¥S­Ì§@¦Û¤vªº¤u¡A¨S¦³ÅU¨ì¾ã­Ó¨­Åé¡A¦Ó¨ü¨ìÁ«·l¡C³\¦h¦³®¦½çªº§Ì¥S¡A¬°¥L­Ìªº³¥¤ß©Ò®`¡A¥hºÉ¥L­Ì­Ó¤HªºÂ¾¨Æ¡C§Ú­Ì¸Ì­±«Ü¨I­«¡C³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A¥L­Ì±N¦Û¤v±q²³¥l·|ªº¥æ³q¤¤³Î°£¡A¥O§Ú­Ì²`·Pµh¤ß¡C¥L­Ìªº²Ì¶^¡A¬O¥D«ì´_ªº·l¥¢¡C

¤G¡B©¿²¤¤F¹ê¦æ©Êªº¦X©y»P§_¡A¤D¬O¥X©ó¦P¤u­Ìªº¥æ³q

¡y¤ÀªR©M¦^À³¡zª§½×¡A¬JµM¤@­Ó¤å¦r¤u§@µLÃö¥G«H¥õ¡A¦P¤u­Ì´N¤£À³¹ï¦¹ªí©ú¥L­Ìªº¬Ýªk¡C³oµL«D¬O·t¥Ü¡A¥u­n»P¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©ÊµLÃö¡A©Î»P¦@¦P«H¥õµLÃöªº¨Æ¡A¦P¤u­Ì³£¤£À³¹L°Ý¡C³o¬O«Ü¯îÂÕªº¡C·s¬ù¤¤¥Rº¡¤F¨Ï®{¹ï²³¥l·|©M²³¸t®{¡A¸Ó¦p¦ó°·±d©¹«eªº¥æ³q¡C¥L­Ìªº¥æ³q¹M¤Î³\¦h»P±M¯S©ÊµLÃöªº¤º®e¡C³o¨Ç¥æ³q´N¬O«Où©Ò»¡ªº¡y°·±dªº±Ð°V¡z©M¡y°·±dªº¸Ü¡z¡]´£«e¤@10¡F¤»3¡F´£«á¤@13¡F¥|3¡F¦h¤@9¡A13¡F¤G8¡^¡C

´£«e¤@10¡G²]¶Ãªº¡B¦P©ÊÅʪº¡B©ä¤Hªº¡A»¡ÁÀªº¡B°_°²»}ªº¡B¥H¤Î¨ä¥L¼Ä¹ï¢°°·±d±Ð°V¤§¨Æ³]¥ßªº¡C

µù¢°¡G°·±d§t¥Ü¥Í©R¡C¨Ï®{°·¥þªº±Ð°V¡A·ÓµÛ¯«ºaÄ£ªººÖ­µ¡A±N°·±dªº±Ð°V·í§@¥Í©Rªº¨ÑÀ³¨Ñµ¹¤H¡A´þ¾i¥L­Ì¡A©ÎÂåªv¥L­Ì¡F¬Û¤Ïªº¡A¦b¤T¸`²§Ä³ªÌ¤£¦Pªº±Ð°V¡A«o±N¦º¤`©M¬r¯ÀªººØ¤l¼»¼½¨ì¤HùØ­±¡C¥ô¦ó¤@ºØ±Ð°V¡A­Y¬O¨Ï¤H±q¯«·s¬ù¸gºúªº¤¤¤ß©M¥Ø¼Ð§Ã¥X¥h¡A´N¬O¤£°·±dªº¡C

´£«e¤»3¡G­Y¦³¤H±Ð¾Éªº¤£¦P¡A¤£ÃÙ¦P°·±dªº¸Ü¡A´N¬O§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¸Ü¡A¥H¤Î¨º¦X¥G·q°@ªº±Ð°V¡A

´£«á¤@13¡G§A±q§ÚÅ¥ªº¨º°·±d¸Ü»yªº³W½d¡A­n¥Î°ò·þ­C¿qùتº«H©M·R«ù¦uµÛ¡C

´£«á¥|3¡G¦]¬°®É­Ô­n¨ì¡A¨º®É¤H¥²®e¤£¤U°·±dªº±Ð°V¡A¤Ï¦Ó¦Õ¦·µoÄo¡AÀHµÛ¦Û¤vªº±¡¼¤¡Aµ¹¦Û¤v°ï¿n°_±Ð®v¨Ó¡F

¦h¤@9¡G1°í¦u¨º«ö·Ó¨Ï®{2±Ð°V¥i«H¾aªº¸Ü¡A¦n¯à¥Î°·±dªº±Ð°VÄU«j¤H¡A¤S¯à¨Ï¨º¨Ç¤Ï¹ïªº¤Hª¾¸o¦Û³d¡C

µù1¡Gªø¦Ñ¬O¬°µÛ¦b¦a¤è¥l·|¤¤°õ¦æ¯«ªº¦æ¬F¦Ó³]¥ßªº¡A¨Ï¨}¦nªº¯´§Ç¦b¥l·|¤¤±o¥Hºû«ù¡C­n¦¨´N³o¨Æ¡Aªø¦Ñ¥²¶·°í¦u¨º«ö·Ó¨Ï®{±Ð°V¥i«H¾aªº¸Ü¡A¨Ï¥L­Ì¯à¨î¤î»¡ÅÍÂZ¸Üªº¤H¡A¨Ã¥­®§¯É¶Ãªº§½­±¡C¡]9¡ã14¡C¡^

µù2¡G«ü¨Ï®{ªº±Ð°V¡F¡]®{¤G42¡F¡^³o¨Ç±Ð°V¦Ü²×¦¨¤F·s¬ù¡C³o«ü©ú¡G(¤@)²³¥l·|¬O«ö·Ó¨Ï®{ªº±Ð°V«Ø¥ßªº¡A¤]¬O¾ÌµÛ¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¦s¦bªº¡F(¤G)²³¥l·|ªº¯´§Ç¡A¬O¾ÌµÛ¨º«ö·Ó¨Ï®{±Ð°V©Ò±Ð¾É¥i«H¾aªº¸Ü¡A±o¥Hºû«ùªº¡C¥l·|ªº²V¶Ã¥D­nªº¬O¥Ñ©ó°¾Â÷¨Ï®{ªº±Ð°V¡C§Ú­Ì­n¹ï§Ü³o¨Æ¡A´N¥²¶·°í¦u²³¥l·|¤¤¡A«ö·Ó¨Ï®{±Ð°V©Ò±Ð¾É¥i«H¾aªº¸Ü¡C¦b¶Â·t²V¶Ãªº§½­±¤¤¡A§Ú­Ì¥²¶·°í¦u·s¬ùùØ¥ú·Ó¨Ã³W¥¿ªº¸Ü¡A´N¬O¨Ï®{ªº±Ð°V¡C­nºû«ù¥l·|ªº¯´§Ç¡A°£¤Fªø¦Ñ¾¥ô¥H¥~¡AÁٻݭn¦³¨Ï®{«ö·Ó¯«±Ò¥Üªº¸Ü»y¡C.

¦h¤@13¡G³o­Ó¨£ÃÒ¬O¯uªº¡F¬°³o½t¬G¡A§A­nÄY¼Fªº³d³Æ¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦b«H¥õ¤W4°·±d¡C

µù4¡G¤Ï»éªº¤H¡]9¡^©M»¡µêªÅ¸Üªº¤H¡A¡]10¡A¡^·P¬V¤F¹D²zªº¯e¯f¡A¦b«H¥õ¤WÅܱo¤£°·±d¡C¥L­Ì»Ý­n°·±dªº±Ð°V©M°·±dªº¸Ü§@¿Ý¨¾¾¯¡F¡]´£«e¤@10¡A¤»3»Pµù¡F¡^ªø¦ÑÀ³·í±N³o¼Ëªº¸Ü¨ÑÀ³¥L­Ì¡A¡]9¡A¡^¦n¥s¥L­Ì±oÂåªv¡C

¦h¤G8¡G­n¥ÎµL¥i¬D­çªº°·±d¨¥»y¡A¨Ï¨º¤Ï¹ïªº¤H¬J3¨S¦³Ãa¨Æ¥i»¡¨ì§Ú­Ì¡A«K¦Ûı²Û·\¡C

µù3¡G°·±dªº±Ð°V³s¦P°·±d¸Ü»yªº°·±d¶ÇÁ¿¡A¬O¹ï¤Ï¹ïªÌ¶C·´ªº¸Ü³Ì¦³®Äªº§Ü¬r¾¯¡C³oºØµo¥X«G¥ú¨Ã¤À½ç¥Í©Rªº¯u²z¤§¸Üªº±Ð°V¡AÁ`¬O§â¥j³D©Òº´°Ê¹D²z·N¨£ªº¤f°ô¦í¡C

¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¡y¤ÀªR©M¦^À³¡z¤@¤å¡A§¹¥þ©¿²¤§õ§Ì¥S¦b¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¤@®Ñ¤¤²Ä¤T³¡¤Àªº¥æ³q¡C¥l·|¥Í¬¡ªº¹ê¦æ©Ê¡A¬O«ü¨º¨ÇÁö»P«H¥õµLÃö¡A¦ý¥u­n¥I½Ñ¹ê¦æ¡A«K·|¨Ï²³¥l·|°·±d¡B©¹«e¨ÃÁc¼Wªº¨Æ¡C¦b¥Dªº«ì´_ùØ¡A§Ú­Ì¹ê¦bÄ_·R¤@©M¦P¤ß¦X·N¡C¦]¬°¤@©M¦P¤ß¦X·N¡A¬O¥D½ç¥Í©R¤§ºÖ¡]¸Ö¤@¤T¤T1¡A3¤U¡^©M¼Wªø¤§ºÖ¡]®{¤G46¡ã47¡^ªº®Ú¾Ú¡C¦P¤u­Ìµoªí¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡zªº¥Øªº¡A¬O¬ß±æÂǵۥH°·±dªº¸Ü¬°­¹ª«¡Aºû«ù¨Ã¥[±j²³¥l·|©M²³¸t®{ªº°·±d¡C³o¼Ë°·±dªº±Ð°V¡A¬O»P¥l·|¥Í¬¡¹ê¦æ©Ê¦³Ãöªº¬¡¤O¡C

¸Ö¤@¤T¤T1¡A3¤U¡G[1]¬Ý­þ¡A§Ì¥S©M·ü¦P©~¡A¬O¦óµ¥ªºµ½¡I¦óµ¥ªº¬ü¡I¡K[3¤U]¦]¬°¦b¨ºùئ³­C©MµØ©Ò©R©wªººÖ¡A´N¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡C

®{¤G46¡ã47¡G[46]¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·N¡A°í©w«ùÄòªº¦b·µùØ¡A¨Ã¥B®Á®a®Á¤áÀ¼»æ¡A¦sµÛÅwÅD³æ¯Âªº¤ß¥Î¶º¡A[47]Æg¬ü¯«¡A¦b²³¥Á­±«e¦³®¦¨å¡C¥D±N±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ©M¥L­Ì¥[¦b¤@°_¡C

¦P¤u­Ìªº¥æ³q¡A»P§õ§Ì¥S¥H±j½Õ¥l·|¥Í¬¡¤§¹ê¦æ¡A¨Ó±a»â²³¥l·|ªº§@ªk¬O¤@­Pªº¡C¦P®É³o¤]©M§õ§Ì¥S¦b¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z²Ä¤C¤Q­¶©Ò»¡ªºµ²»y¤@­P¡C

¥½¤Fªº¸Ü

§Ú­Ì¦b¥½¤F¤T³¹¡]Ãö©ó¥l·|¥Í¬¡ªº¹ê¦æ©Ê¡^©Ò½ÍªºÂI¡A»P§Ú­Ìªº°ò·þ®{«H¥õ§¹¥þµLÃö¡CµM¦Ó¡A³o¨ÇÂI³£¥²¶·¥I½Ñ¹ê¦æ¡F¤£µM¡A³o¤@­Ó¦a¤è¥l·|´NµLªk­è±j¥B±o³Ó¡C­Y¬O¤@­Ó¦a¤è¥l·|¯à±N³o¨Æ¥I½Ñ¹ê¦æ¡A¦o´N·|Åܱo­è±j¥B±o³Ó¡C³o¨ÇÂI¤£¬O°ò·þ®{«H¥õªº¶µ¥Ø¡C¦ý¥¦­Ì¥²¶·¦¨¬°¥l·|¥Í¬¡¹ê¦æªº¤@³¡¤À¡C

¥¿¦p¦P¤u§Ì¥S­Ì¦bÁn©ú¤¤©Ò¨¥¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¸Ó¥u¦³¤@­Ó¥Xª©¡A³o¹ï«O¦u¥D¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¤§Â¾¨Æªº¯Â¥þ¡A©M¹ï©ó²³¥l·|¤¤¶¡¹ê¦æªº¤@¡A¦Ü¬°ÃöÁä¡C

¤T¡B¦±¸Ñ¦P¤u­Ì¹ï©ó¤å¦r¤u§@ªº¥æ³q

¡y¤ÀªR©M¦^À³¡z±N¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡z§á¦±¦¨¬O¬Û½Õªº¦P¤u­Ì©Ò¨î©wªº¡y©x¤è¬Fµ¦¡z¡A±j¥[¦b²³¸t®{©M²³¥l·|¤§¤W¡C¡y¤ÀªR©M¦^À³¡z¤@¤å¦@¨Ï¥Î¡y¬Fµ¦¡z¤@Ãã¤T¤Q¤T¦¸¡A¡y­n¨D¿í¦u¡z©M¡y°í«ù¡z¦U¤»¦¸¡CµM¦Ó³o¤T­ÓÃã¡]©ÎÃþ¦ü»y·NªºÃã·J¡^±q¥¼¥X²{¦b¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡z¤¤¡AÁn©ú¤¤¥u©ú½TÃD¨ì¤@¦¸¡A¤@­Ó¥Xª©¡y¤£¸Ó°í«ù¬°«H¥õªº¤@¶µ¡z[²ÊÅé¥Ñµ§ªÌ¥[¥Ü]¡C¦]¦¹¡A¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡zªºµoªí¡A»P¡y¤ÀªR©M¦^À³¡z©Ò§e²{¥X¨Óªº¡A§¹¥þ¬Û¤Ï¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¦b¦P¤u­Ìµoªí¸ÓÁn©ú¤§«e¡A¡y¤ÀªR©M¦^À³¡zªº§@ªÌ¡A¹ï©ó¦¹Án©úªí¹Fªº¦U¶µ²§Ä³¡A¤]Àò±oKerry Robichaux§Ì¥S¡]©M¨ä¥L§Ì¥S¡^¸ÔºÉªº¦^À³¡CKerry§Ì¥S¦b¸Ó¦^À³¤¤¡A©ú½Tªº«ü¥X¡A¤@­Ó¥Xª©µLÃö¥G«H¥õ¡A¦Ó¬O»P¥D«ì´_ªºÂ¾¨Æ¦³Ãö¡F¤@­Ó¥Xª©¡A¤£¸Ó°í«ù¬°±µ¯Ç«H®{©Î¥l·|ªº®Ú¾Ú¡F¦ý«o¬O¦P¤u­Ì»{¬°«O¦u²³¥l·|¡A¦b°·±d±¡§Îùتº³Ì¨Î³~®|¡C

¤@­Ó¥Xª©§¹¥þµLÃö¥G¦@¦P«H¥õ¡A¦Ó¬O»P¥D«ì´_ªºÂ¾¨Æ¦³Ãö¡C§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ²V²c³o¨âªÌ¡A¤]¤£¸Ó±N¤@ªÌªº¼Ð·Ç¡AÀ³¥Î¨ì¥t¤@ªÌ¤W¡C§Ú­Ì»{¬°Â¾¨Æ¬O¥Dªº«ì´_¦b§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¸¹Án¡A¸Û¦p§õ§Ì¥S¦h¦¸ÃD¤Î¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¤£À³¦³µL©wªº¸¹Án¡C¤@­Ó¥Xª©¤£¬O§Ú­Ì¦b«H¥õ¥æ³q¤W¡A±µ¯Ç©Î©Úµ´¤Hªº®Ú¾Ú¡F¦]¦¹¡A¤£À³°í«ù¬°«H¥õªº¤º®e¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¦@¦P«H¥õ¬O´¶¹M¥B¥]ùªº¡A¦b¯«¸Ü»yªº²³°õ¨Æ¤¤¶¡¶·­n¦³§ó¦hªº¬ù§ô©M­­¨î¡A¥Hºû«ù¯u²z¾¨ÆùØ¡A¬Û¦PªºÁn­µ¡C

Kerry§Ì¥S¤]¹ï¦P¤u­Ì¦b¡y¥D«ì´_¤¤ªº¤å¦r¤u§@¡zªº¥æ³q¡A©M§õ§Ì¥SÃö©ó¯«©R©w¤§¸ôªº¥æ³q¡A§@¤F¤ñ¸û¡C

¦¹¥~¡A§Ú¤£»{¬°µo¥¬³o¥÷Án©ú´Nªí¥Ü°í«ù¡F³o¼Ëªº»â·|¡A¬O¤£·Ç½Tªº¡C§Ú¬Û«H¦P¤u­Ì©Ò§@ªº¡A´N©M§õ§Ì¥S©I¥l¦U¦a¸t®{¹ê¦æ¯«©R©w¤§¸ô¡A¬O¤@¼Ëªº¡C§Ú¬Û«H§A·|°O±o¡A¥L¨Ã¨S¦³°í«ù³o±ø·s¸ô¡F¦ý¥Lªº½T±À¦æ·s¸ô¡A¦]¬°³o¬O¨Ï§@°ò·þ¨­Åé¤WªÏÅ骺²³¸t®{¡AºÉ¥Í¾÷¥\¥Î³Ì¦nªº¸ô¡C·s¸ô¹ï²³¸t®{©M²³¥l·|¬O¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¤£¬O¤@ºØ±j¨î¡C¦P¼Ëªº¡A¨ü¬ù§ô¥u¦³¤@­Ó¥Xª©¡A¹ï²³¥l·|¤]¬O¤@­Ó¿ï¾Ü¡C¨S¦³¤H±j¨î²³¥l·|¥²¶·¨ü­­©ó¤@­Ó¥Xª©¡CµM¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¦P¤u­Ì¥i¥H¡B¤]À³¸ÓÀ°§U¸t®{­Ì¬Ý¨£¥D«ì´_¤¤¤@­Ó¥Xª©ªº»ù­È¡F¥L­Ì¤]À³¸Ó¹ªÀy¦U¦aªº¸t®{­Ì¡A¬°µÛ§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¾Þ½m¨ü¬ù§ô¡C§Ú¤F¸Ñ¦³¨Ç¤H¤£Ä@¬Ý¨£¦¹¨Æªº±À¦æ¡A¬Æ¦Ü¬O´£¤Î¡F¦ý¬O§@¬°§õ§Ì¥S©Ò°V½mªº¦P¤u¡A§Ú­Ì²z·í¸òÀH¥Lªºº]¼Ë¡A§i»|¦Û¤v¨Ã±a»â§Ú­Ì©Ò·ÓÅUªº¸t®{¡A¶i¤J¬Û¦Pªº¹ê¦æ¡C

Kerry§Ì¥Sªº¤ñ¸û¡AÅý§Ú­Ì¦³§ó²M·¡ªº»{ÃÑ¡C¯«©R©wªº¸ô¡AµLÃö¥G«H¥õ¡F·s¸ô¤]¤£¬O¥l·|¥Í¬¡±M¯S©Êªº¨Æ¡C¦]¦¹¡A¤]´N¤£¬O±µ¯Ç©Î¤£±µ¯Ç«H®{¡A¶i¤J¥æ³qªº®Ú¾Ú¡CµM¦Ó¡A·s¸ô¬O§õ§Ì¥S¦b¥l·|¥Í¬¡¹ê¦æ©Êªº¥æ³qùØ¡A·¥¨äÃöÁ䪺¤@³¡¤À¡F·s¸ô¤]¬O§õ§Ì¥S±a»â²³¥l·|©M²³¸t®{¡A¬°µÛ§¹¦¨¯«ªº¸gºú¡A¦b¥Í©Rùذ·±d©M¦b¤H¼Æ¤W¼Wªø¡A¹ê¦æªº¸ô¡C

§õ§Ì¥S¨Ã¨S¦³´Á±æ¡A©Ò¦³ªº¥l·|¥ß§Y¸òÀH¥Lªº±a»â¡A¶i¤J¯«©R©w¤§¸ôªº¹ê¦æ¡C¨º¨Ã¨S¦³ªý¤î¥L¡A¤j¤Oªº±j½Õ·s¸ô¡C¦ý¬O¡A¥L«oĵ§i²³¥l·|©M²³¸t®{¡A¤£­n©è¾×¥D±a¶i¯«©R©w¤§¸ôªº¦æ°Ê¡C

·R¤ß¡AÄU«j©Mĵ§iªº¸Ü

§Ú¿Ý³Æ¦n­±¹ï¤@ºØ±¡ªp¡A´N¬O¦b¥Dªº«ì´_ùئ³¨Ç¤H¤£Ä@¨«³o±ø¸ô¡C³o¤£·|¨Ï§ÚÅå©_¡C§A§Ú¤£¸Ó§â³o¨Ç¤H·í©Ò¥~¤H¡A¤£¸Ó§â¥L­Ì±q¥Dªº«ì´_¹jÂ÷¡C§Ú­Ì¤´µM·R¥L­Ì¡A´L­«¥L­Ì¡A¤@ÂI¤£»´¬Ý¥L­Ì¡C¤£­n»{¬°¥L­Ì¬O¥t¤@ºØ¤H¡CÁöµM¥L­Ì¨S¦³¥[¤J­x¶¤¡A¦ý¥L­Ì¤´¬O¥¿·íªº¤½¥Á¡C

¹ï¨º¨Ç¤£Ä@¨«³o±ø¸ôªº¤H¡A§ÚÄ@»¡¤@ÂI·R¤ß¡AÄU«j©Mĵ§iªº¸Ü¡C¤£­n§åµû¡A¤£­n§ðÀ»¡A¤]¤£­n©è¾×¡C§A­Y³o¼Ë§@¡A´N·|¨üÁ«·l¡C³o´N¬O»¡¡A§A·|¥X½æ¥Dªº«ì´_¡C§A·|¦¨¬°¥X½æªÌ¡B­I«qªÌ¡C¦³¨Ç¤H¤]³\ı±o¥L­Ì¤£¬O¥X½æªÌ©Î­I«qªÌ¡A¤D¬O«OÅ@ªÌ¡C·ÓµÛ¥L­ÌªºÆ[©À¡A¥L­Ì¤£Ä@¬Ý¨£§Ú¬O¿W¤@ªº±a»â¤H¡A±±¨î¾ã­Ó«ì´_¡C³o¬O¥L­Ì«Ü¦nªºÂǤf¡C±q¤@¤E¤T¤G¦~¦Ü¤µ¡A§Ú¦b¥Dªº«ì´_ùؤ­¤Q¤­¦~¤F¡C¦b³o¨Ç¦~¶¡¡A§Ú¨S¦³±±¨î¥ô¦ó¤H¡C§ÚµL·N±±¨î¥ô¦ó¤H¡A©Î¬I¦æ¥ô¦ó±±¨î¡C¦ý§Ú­Ì»Ý­n¥¿½Tªº±a»â¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤C¥U¡A¦P¤ß¦X·N¬°µÛ¥Dªº¦æ°Ê¡A¤@¤G¤C¦Ü¤@¤G¤K­¶¡C¡^

§Ú­Ì»â®©¥D­Y­n©¹«e¡A¨ÏÍ¢ªº«ì´_±o³Ó¡A°£¤F³o·í«eªº¦æ°Ê¥H¥~¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¸ô¡CµM¦Ó¡A­Y¬O¤@­Ó¦³¥¿½T»E·|ªº¥l·|¤£Ä@¨«³o·í«eªº·s¸ô¡A§Ú­Ì¤´µM·q­«¥L­Ì¬O¥¿½Tªº¥l·|¡A§Ú­Ì¤´Ä@«O«ù»P¥L­Ìªº¥æ³q¡A§Y¨Ï¥L­Ì¤£Ä±±o»Ý­n·s¸ô¡C§Y¨Ï¥L­Ì¤Ï¹ï¡A§Ú­Ì¤]¤£±óµ´¥L­Ì¡C·í¥L­Ì»¡¥L­Ì¤£¦A¬O³o«ì´_ùتº¥l·|¡A¨º¬O¥L­ÌÂ_µ´¥æ³q¡A¤£¬O§Ú­Ì¡C¤£­n»P¥ô¦ó¤£ÃÙ¦P·í«e·s¦æ°Êªº¥l·|¹jµ´¡C­Y¬O¤@­Ó¥l·|¦³¤@ÂI¤Ï¹ï¡A¦ý¤´¬°µÛ¨­Åéùتº¥æ³q©Ó»{³o¦a²y¤W©Ò¦³¨ä¥Lªº¥l·|¡A§Ú­Ì¤£¶È©Ó»{¡A¤]·q­«¨Ã´L­«¥L­Ì¬O¦b³\¦h¦a¤è¤¤¯u¥¿ªº¥l·|¡C§Ú­Ì¤£¶È³ßÅw¡A§Ú­Ì¤]ºÜºÉ©Ò¯à»P¥L­Ìºû«ù¥¿½Tªº¥æ³q¡C¤£­n¦¨¬°©v¬£¡C¡]ªø¦Ñ°V½m²Ä¤K¥U¡A¥D·í«e¦æ°Êªº©R¯ß¡A¤@¤­¤C¦Ü¤@¤­¤K­¶¡C¡^

¦b¥[®³¤j©M¬ü°êªº²³¥l·|¬OÂǵ۳o¤À¾¨Æ¦V¥Dªº«ì´_¥´¶}ªº¡A¦ý§Ú«o¨ü¤F­W¡C§Ú´¿¬Ý¨£­Ù§Ì¥S¨ü¦P¼Ëªº­W¡C¦b¤@¤E¤K¤»¦~¤G¤ë¡A§Ú¥l¶}¤@¦¸ºò«æªºªø¦Ñ°V½m¡A°V½m¤¤§Ú强½Õ¦P¤ß¦X·N¡A¤]²M·¡ªº»¡©ú§Úªº±Ð°V¡C¡]¨£ªø¦Ñ°V½mªº²Ä¤C册¡y¦P¤ß¦X·N¬°µÛ¥Dªº¦æ°Ê¡z¡C¡^§Ú»¡±q­x»P§@¥­¥Á¤£¦P¡C°ê®a¤¤¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£·í§L¡C°ò¨l³Ì«á¥u¦³¤T¦Ê¤H§@¥Lªº­x¶¤¡C¡]¤h¤C7¡C¡^§Ú¤@¤E¤K¥|¦~¨ì»O¥_¡A¦]¬°§Ú¦³­t¾á­n¿³°_¤@¤ä­x¶¤¡A¨Ó¹ê¦æ¯«©R©wªº¸ô¡F¦ý§Ú¨S¦³¥´ºâ©Î´Á±æ¨Ï¥D«ì´_¤¤©Ò¦³ªº¸t®{³£¤@¼Ë¡C§Ú¦b¤@¤E¤K¤»¦~ªºªø¦Ñ°V½m¤¤«ü¥X¡A¦pªG¦³¤H¨M©w¤£¨«Â¾¨Æªº¸ô¡A¥L­Ì¤´¬O¥D«ì´_¤¤¥l·|ªºªÏÅé¡C¦ý§Ú¤]½Ð¨D³o¨Ç¤H¤£­n§åµû©Î¤Ï¹ï¡A¦]¬°³o·|¤Þ°_Ãø³B©M¤Àµõ¡C¡]¥l·|¥Í¬¡¤¤¤Þ°_­·ªiªºÃø³B¡A¤»¦Ü¤C­¶¡C¡^ 

¬Û½Õ¦P¤u­Ìªí¥Ü¡AÄ@·N¥H¤@­Ó¥Xª©¡A¨Ó¨ÑÀ³²³¥l·|¡F¬O¦b¥l·|¥Í¬¡¹ê¦æªº½d³ò¤º¡A¤@­Ó¦X¦¡ªº¥æ³q¡C¥t¤@¤è­±¡A¡y¤ÀªR©M¦^À³¡zªº§@ªÌ·t«ü¡A¦P¤u­Ì¨S¦³¦Ò¶q©Î¬Ý­«¥LªººÃ¼{¡A³o¬O¤£¹êªº¾É»~¡C

¥|¡B©¿²¤¸t¸g¹ï´¶¹M©Êªº­­¨î

¡y¤ÀªR©M¦^À³¡zÂǵۦb§Ì¥S­Ì©M²³¥l·|¤¤¶¡¼»¼½ÃhºÃ©M²§Ä³ªººØ¤l¡A§_©w¤F§õ§Ì¥S¦b¡y¥l·|¥Í¬¡ªº±M¯S©Ê¡B´¶¹M©Ê¡B©M¹ê¦æ©Ê¡z¤¤©Ò¥æ³q¡AÃö©ó¥l·|¥Í¬¡ªº´¶¹M©Êªº­­¨î¡C§õ§Ì¥S¦b½×¨ì¡y´¶¹M©Êªº­­¨î¡z®É¡A»¡¨ì¡G

¦b¥»³¹¤@¶}ÀY¡A§Ú¦C¥X©Ò¦³Ãö©ó·s¬ù¤¤¡A½×¨ì¥l·|¥Í¬¡¤£¯à±µ¯Ç¡A¤]¤£¸Ó±µ¯Ç¤§¤Hªº¸g¸`¡C¤£­n¥H¬°¥l·|¥²¶·´¶¹M¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥²¶·±µ¯Ç¦UºØªº¤H¡C¤£¡Iµ´¹ï¤£¬O³o¼Ë¡C¹ï¡A§Ú­Ì¬O¸Ó´¶¹M¡A¦ý¹ï©ó¬Y¤@¨Ç¤H¡A§Ú­Ì¤£¯à¡A¤]¤£¸Ó´¶¹M¡C

¨º¨Ç¥l·|¤£¯à¡A¤]¤£¸Ó±µ¯Çªº¤H¬O¡G

³o¤TºØ¤H¹ï°ò·þ¨­Å骺¤@¡A³£³y¦¨¶Ë®`¡CÂǵۤ£¦Pªº¥Xª©¡A´²¼½¤£¦Pªº±Ð°V¡]´£«á¤@3¡ã4¡^¡A¤w¸g·l®`¨ì°ò·þªº¨­Åé¡C¹ï¦P¤u­ÌÃö©ó¹ê¦æ¤å¦r¤u§@¤§¸ô¥æ³qªº¤Ï¹ï¡A¨Ï¶Ë®`§ó¥[¼@¡C§Ú­Ì¼~¤ß³o¨Ç²§Ä³ªÌªº¤Ï¹ï¡A·|§â¥L­Ì¥H¤Î³Q¥L­Ì©Ò¼vÅTªº¤H¡A±a¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡C